Батальон Тани Дегуршафф покидает район удара на подводной лодке, а в столице военных требуют объяснить рискованный отход с фронта. Чиновники опасаются, что промышленность окажется открыта для нападения Республики. Штаб ждёт донесения магов, прежде чем раскрыть положение дел, и Таня с подчинёнными остаётся частью операции, которую ещё нельзя считать завершённой.

Премьера серии в Японии — 17 марта 2017 года. В англоязычной версии серия называется «Path to Victory». Это 10-я серия 1-го сезона из 12; следующая — «Resistance».