После лечения Таня Дегуршафф получает назначение подальше от передовой и надеется на более безопасную службу. Вместо спокойной работы ей поручают испытывать новый вычислительный кристалл. Устройство нестабильно, инженер требует продолжать эксперименты, и Таня обнаруживает, что лабораторные полёты могут угрожать ей ничуть не меньше фронтовых боёв.

Премьера серии в Японии — 20 января 2017 года. В англоязычной версии серия называется «Deus Vult». Это 3-я серия 1-го сезона из 12; следующая — «Campus Life».