Таня Дегуршафф и её маги прибывают в Ильдоа на короткий отдых. Поездка по спокойной стране поражает их удобством и достатком, столь далёкими от фронтовой повседневности. Красивые здания и хорошие обеды заставляют Таню острее чувствовать разницу между жизнью воюющей Империи и благополучием соседа, которому удаётся оставаться в стороне от конфликта.

Премьера серии в Японии — 2 сентября 2026 года. В англоязычной версии серия называется «Sightseeing Tour». Это 9-я серия 2-го сезона из 12; следующая — «A Way to Survive».